译文
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误(wu)。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳(yang)西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我默默地翻检着旧日的物品。
不如用这锦绣的香袋,收敛你(ni)那娇艳的尸骨。再堆起(qi)一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝(you)黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
最辛(xin)苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸(lian)上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁(pang)边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告(gao)说:
注释
48.闵:同"悯"。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。