译文
草堂用白茅盖成,背向城郭(guo),邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我登上小船仰望明(ming)朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
紫盖峰绵(mian)延连接着天柱峰,石廪(lin)山起伏不平连着祝融。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过(guo)头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯(qu),蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
⑤横牛背:横坐在牛背上。
92.听类神:听察精审,有如神明。
2 令:派;使;让
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”