译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景(jing)便游览一番。
我的心(xin)追逐南去的云远逝了,
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
倘若攻袭龙城的卫青和飞(fei)将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德(de)行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
魂啊归来吧!
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏(shang)。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
江岸远处,平(ping)平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑹尽:都。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
④无那:无奈。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。