译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江(jiang)水碧(bi)绿,平添愁绪。
古书上记载说:周成王把削成珪形的(de)桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我(wo)是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花(hua)的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能(neng)理解(jie)我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
预拂:预先拂拭。
⑴六州歌头:词牌名。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。