译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名(ming)小偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
身穿粗衣情(qing)自乐,经常贫困心安处。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
谁说花儿凋零不令人生起怜(lian)爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
⑤而翁:你的父亲。
⑵拒霜:即木芙蓉。
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
①八归:姜夔自度曲。