译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
贪花风雨中,跑去看不停。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞(fei)渡过明月映照下的镜湖。
世间的草木勃(bo)勃的生机,自然顺应了美好的季节。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
磨针溪是坐(zuo)落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
不由想起当年京城的灯夜,千家(jia)万户(hu)张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
魂啊回来吧!
注释
④束:束缚。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑶泛泛:船行无阻。
14、施:用。