译文
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以(yi)神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如(ru)神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千(qian)古留名。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女(nv)神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高(gao)万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便(bian)派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
可怕的岩山栈道实在难(nan)以登攀!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
横:意外发生。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。