译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不(bu)觉夕阳西下,天色近晚。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹(chui)青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏(hun)暗,风吹雨斜撒满了山的曲折(zhe)处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
迷雾(wu)阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。