译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在(zai)这里不过勉强栖身。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会(hui)再归来了(liao)!
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远(yuan)望着西京长安。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
唉!国家兴盛与衰(shuai)亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚(cheng)心,最后只会导致事情失败。
注释
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
殷勤弄:频频弹拨。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
9、度:吹到过。不度:吹不到
(10)曾见(jiàn):曾经见过。