译文
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌(ge),及时行乐,聊慰此(ci)有限之身。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
大(da)田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
毛发散乱披在身上。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽(you)幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋(qiu)风萧索黯淡。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
(33)迁路: 迁徙途中。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
御:抵御。
五弦:为古代乐器名。