译文
你不明白(bai)歌(ge)谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能(neng)使漂泊不定的人享受一日的爽心清(qing)凉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
浓郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
与其处处自我约(yue)束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
晚上还可以娱乐一场。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
孤雁远去(qu)。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打(da)湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。