译文
一群小燕子小麻雀却在(zai)那里(li)噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣(qi),还可以在这里宴请国宾(bin)、聚会宗族!”文子说:“我赵武能(neng)够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
柳江(jiang)河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
我当初想效仿郑子真,陶渊(yuan)明终老田园,对(dui)着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
腐刑:即宫刑。见注19。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
由是:因此。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。