译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道(dao)气爽秋高。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗(dou)胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶(ye)也不对秋风的凋残表示埋怨。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
今天故(gu)地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼(lang)狈逃窜(cuan)。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑹断:断绝。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
11.香泥:芳香的泥土。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。