译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清(qing)凉。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才(cai),在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是(shi)周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春(chun)(chun)的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐(kong)怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
违背准绳而改从错误。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
经常担心霜雪(xue)突降,庄稼凋零如同草莽。
亲朋好友们音信全无,我年老多病(bing),乘孤舟四处漂流。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⒃居、诸:语助词。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。