译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
手拿宝剑,平定万里江山;
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘(piao)过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
它怎能受到攀折赏玩,幸(xing)而没有遇到伤害摧毁。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
登高遥望远海,招集到许多英才。
咱们早晨还一同出去打仗(zhang),可晚上你们却未能一同回来。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
祖先携宝迁居岐(qi)山,如何能使百姓前来依傍?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
春风也会意(yi)离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
在采桑的路上邂逅巧笑(xiao)着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
注释
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。