译文
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回(hui)。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快(kuai)。
海内连年战乱,几个兄(xiong)弟音讯阻隔;彼此天涯(ya)海角,只我(wo)一人好不凄怆?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
她用能弹出美妙声(sheng)音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
御园里太液池的荷(he)花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿(dian)。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
缚尘缨:束缚于尘网。
118、渊:深潭。
督:武职,向宠曾为中部督。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。