译文
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光(guang)的正是此种声音。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉(wan)转鸣唱。
重阳节到了也不知道,放船(chuan)载酒任水漂流。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十(shi)四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡(dang)漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么(me)偏有风帘阻隔。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
被——通“披”,披着。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
凝情:深细而浓烈的感情。