译文
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹(pi)将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
商贾在白日睡觉知道(dao)浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求(qiu)才能得到英雄。
干枯的庄稼绿色新。
又碰到裴迪(di)这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我将回什么地方啊?”
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文(wen)物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎(jiao)皎明月光。
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。