译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
荒凉的(de)(de)城池靠着古老渡口,落日的余晖(hui)洒满金色秋山。
不如用这锦绣的香袋,收敛你(ni)那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
就算是(shi)真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘(cheng)龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
献祭椒酒香喷喷,
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
7.将:和,共。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
急:重要,要紧。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
斟酌:考虑,权衡。