译文
暗黑的山(shan)体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
英雄打进牢狱门,天(tian)地也为你悲伤。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内(nei)(nei)心畅快满足。
先前(qian)白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
远远望见仙人正在彩云里,
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
①路东西:分东西两路奔流而去