译文
用白玉啊做成镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
何时才能够再次登临——
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的(de)企望。
宁戚在马车下(xia)唱歌啊,桓公一听就知他才能出众(zhong)。
试使夷齐饮此水,终当(dang)不改清廉心。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军(jun)打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都(du)和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借(jie)其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
③锦鳞:鱼。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
13.曙空:明朗的天空。
24细人:小人德行低下的人。