译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没(mei)有一个认(ren)识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
小船还得依靠着短篙撑开。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
“劝你远(yuan)走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什(shi)么用处,就把它放置在山脚(jiao)下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为(wei)神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
(11)泱泱:宏大的样子。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
凌云霄:直上云霄。
(5)过:错误,失当。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
不顾:指不顾问尘俗之事。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”