译文
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声(sheng)声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽(yan)交并。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
望一眼家乡的山水呵,
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
今日生离死别,对泣默然无声;
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行(xing)(xing)乐。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
谁还记得吴王夫(fu)差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
明月夜常常饮(yin)酒醉得非凡高雅,
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二(er)百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
8、朕:皇帝自称。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
8 顾藉:顾念,顾惜。
笃:病重,沉重
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。