译文
乘一(yi)叶小舟,荡着双桨,像惊(jing)飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白(bai)鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李(li)延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索(suo)。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
相思的幽怨会转移遗忘。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
(27)齐安:黄州。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。