译文
雨前初次见到新(xin)开花(hua)朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像(xiang)鸟叫那样难懂,相貌与(yu)中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这(zhe)样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想(xiang)都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父(fu)母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇(pian)序来记离别。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王(wang)在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
【自放】自适,放情。放,纵。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
23、莫:不要。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
方:正在。