译文
惯于山间安静,早起(qi)遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的(de)大(da)雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
都说每个地方都是一样的月色。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我佩(pei)戴了红(hong)色的茱萸草,空对着(zhuo)美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目(mu)的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为(wei)将军解下战袍,为将军接风。
老百姓从此没有哀叹处。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑧夕露:傍晚的露水。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
5.藉:垫、衬
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。