译文
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
只希望对着(zhuo)酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
美丽的飞阁(ge)高接云天,远远地连着西城。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年(nian)(nian)的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬(quan)去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
(48)奉:两手捧着。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
②星河:银河,到秋天转向东南。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。