译文
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个(ge)春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃(ran)烧,豆子在锅里面哭泣。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍(bang)相连?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
①罗床帏:罗帐。
⑷嵌:开张的样子。