译文
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳(yan)。
往昔曾经(jing)戏言我们身后的安排,如今(jin)都按你所说的展现在眼前。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里(li)才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
脚穿麻鞋,此日登台望(wang)旧京。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
9、薄:通“迫”,逼来。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⑹著人:让人感觉。