译文
城下的道(dao)路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了(liao)人家。通往长(chang)安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他(ta)不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直(zhi)到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚(gang)毅正直,与他交往的都是当时名人。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉(su)我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖(mai)掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
挹(yì):通“揖”,作揖。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
⑷淑气:和暖的天气。