译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
早知潮水的涨落这么守信,
可怜夜夜脉脉含离情。
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时(shi)说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能(neng)作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无(wu)所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废(fei)先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭(ping)什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将(jiang)花(hua)插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。