译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发(fa)生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以(yi)平息。
武王姬发诛纣灭商,为何(he)抑郁不能久忍?
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝(chao)廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢(xie)变化有常。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵(chu)河流平原都红遍。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无(wu)用之辈,读书多反而误了自身。
注释
4 之:代词,指“老朋友”
①巴水:指巴地,在今天四川省。
58.白头:指年老。望:望京华。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
⑽是:这。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
长门:指宋帝宫阙。