译文
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
大自然(ran)早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说(shuo)它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇(she),也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟(jing)是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍(ji),必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
他们在肴饱之后仍旧坦(tan)然自得,酒醉之后神气益发骄横。
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清,有的浊。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
期:至,及。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
(2)南:向南。
(5)眈眈:瞪着眼
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。