译文
快进入楚国郢都的修门。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
秦称帝之后,忧虑(lv)过去的战争所以(yi)不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋(fen)有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣(sheng)(sheng)吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
像落在洞(dong)庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
注释
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
史馆:国家修史机构。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。