译文
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉(lian)洁,(认为)宝(bao)剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆(ni)施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他(ta)们如何看待你?
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
清凉(liang)的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
断:订约。
⒁日向:一作“春日”。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
⑥臧:好,善。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。