译文
一群小(xiao)燕子小麻雀(que)却在那里噪聒:落毛的(de)老鹰不(bu)如雀!哈哈!
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩(pei)剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
露天堆满打谷场,
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
左右的男女(nv)们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
解(jie):知道。
居有顷,过了不久。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
复:再。
94.存:慰问。
⑵周览:纵览,四面瞭望。