译文
这是我心中追求的东西,就(jiu)是多次死亡也不后悔。
把鸡赶上了树端,这才听到(dao)有人在敲柴门。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参(can)与家族祭祀。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙(xian)裙”就在后世(shi)流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看(kan),明月洒下澄净(jing)的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
⑹何许:何处,哪里。
28.百工:各种手艺。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
⒁洵:远。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
⑾汶(mén)汶:污浊。