译文
诗文竟致横祸，劝君封笔隐名。
姿态凝重神情高远文静自然，肌(ji)肤丰润胖瘦适中身材匀称。
遥想东户季子世，余粮存放在田间。
炎凉几度变化，九州几乎崩溃。
树上(shang)的枝叶已经是枝蔓成荫了，曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵，酴醿已经开花，蜜蜂正抢着来采蜜，闹闹嗡嗡；杨柳之间，燕子在轻快穿梭。
居延城外胡人正在狩猎，白草连天大火漫天燃烧。
真是苦啊生长在这驿站旁边(bian)，官府强迫(po)我去拉驿站的行船。
在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。
姑苏城中屋宇相连，没有什么空地；即使在河汊子上，也架满了小桥。
桂殿哀愁的生活，长久得已记不得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
华美的窗前，一位佳人立于春风中，默默无语，闲愁万种。也应像往日一样，眼如秋水般清亮，眉似春山般秀美。
为什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘徊在水堂帘下，把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖(tuo)曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨，正无情打着圆圆的嫩荷。
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
到了傍晚，踏青游(you)湖人们已散，笙歌已歇，但西湖却万树流莺，鸣声婉转，春色依旧。
洁白的纤手掬弄青霭，绣花的衣裳飘曳紫烟。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
我虽然胸怀匡国之志，也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇，但却不遇明主，长期羁旅(lv)在外虚度华年。
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
注释
（4）克：能够。表：墓表，是记述死者公德的文体。
(15)《史记》：海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲，神仙居之。
⑤施：延续普及。萌隶：指百姓。
奉时役：即指被派遣以上计吏入京致事，报告当年人口土地财政刑狱等情况。时：通“是”，就是此。
[9]膏油：油脂，指灯烛。晷（guǐ轨）：日影。恒：经常。兀（wù误）兀：辛勤不懈的样子。穷：终、尽。
（51）“昔高皇帝”二句：是说从前（指公元前200年，即汉高祖七年）高祖皇帝（即高祖刘邦）亲率大军三十万驻平城（今山西省大同市东），准备伐匈奴，被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
乃至:（友人）才到。乃，才。
⑷宋玉悲凉：指宋玉《九辩》，引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉！秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰！”