译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
“我自己还不知道死(si)在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
调转我的车走回原路啊,趁着迷途(tu)未远赶快罢休。
就算天气晴朗(lang),没有(you)一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
身旁有平头(tou)奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春(chun)的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。