译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
钟架横板崇牙配(pei),大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我作了这篇文(wen)章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩(qian)只好到处乱走。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己(ji)妆扮过的映在池中的倩影。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用(yong)之辈,读书多反而误了自身。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白(bai)色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
回来吧。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
被——通“披”,披着。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。