译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
叶落枝秃的榆柳掩映着(zhuo)静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
仰望着幽深的岩石而眼波流(liu)盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四(si)周,只(zhi)见云烟四起(qi),远方重(zhong)峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
⑤英灵:指屈原。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。