译文
拔出利剑对着罗网用力挑去，黄雀才得以飞离(li)那受难之地。
浓郁的香气难以消散啊，到今天还在散发出芳馨。
喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿(zi)焕(huan)发的一亮相，周边均感受到将军玉树临风颇(po)具出世之能的威风。
主管神庙老人能领会神意，凝视窥察连连地为我鞠躬。
寄言栖隐山林的高士，此行结(jie)束来隐与君同。
美丽的飞阁高接云天，远远地连着西城。
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。
屈原痛心怀王惑于小人之言，不能明辨是非，小人混淆黑白，使怀王看不明白，邪恶的小人妨碍国家，端方正直的君子则不为朝廷所容，所以忧愁苦闷，写下了《离骚》。“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。诚信却被怀疑，忠实却被诽谤，能够没有怨恨吗？屈原之所以写《离骚》，其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情，但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责，但并不宣扬作乱。像《离骚》，可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾，近世称述齐桓公，中古称述商汤和周武王，用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高，国家治乱兴亡的道理，无不完全表现出来。他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势(shi)力所容。他独自远离污泥浊水之中，像蝉脱壳一样摆脱浊秽，浮游在尘世之外，不受浊世的玷辱，保持皎洁的品质，出污泥而不染。可以推断，屈原的志向，即使和日月争辉，也是可以的。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
白发垂到了肩膀一尺之长，我离家已经整整三十五个年头（端午节）了。
泛读着《周王传》，浏览着《山海经图》。（在）俯仰之间纵览宇宙，还有什么比这个更快乐呢？
千座山峰如枪林立，万条沟壑如临深渊。
注释
4.散丝：细雨，这里喻指流泪。
⑷两岸青山：分别指东梁山和西梁山。出：突出，出现。
25.予：给
⑶惨戚：悲哀也。
5.耶：通假字，同“爷”，父亲。
32.怡然自得：安适愉快而又满足的样子。
2 于：在
135. 观望：怀着犹豫的心情，观看形势的变化。