译文
钟山的(de)英魂,草(cao)堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是(shi)知道有这样的人。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害(hai),皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
宋朝人欧(ou)阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑤而翁:你的父亲。
⑦犹,仍然。
⒃伊:彼,他或她。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。