译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己(ji)选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们(men)。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮(liang)赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
38. 豚:tún,小猪。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉