译文
砍柴之人(ren)对我言道:“皆已故去并无存余。”
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停(ting)息,但是,高洁的英名却万古流传。
但愿(yuan)这大雨一连三天不停住,
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心(xin)去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君(jun)主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
30.存:幸存
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑿空:白白地。归航:返航的船。