译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙(miao)的匾额上题为“昌黎伯韩文(wen)公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清(qing)究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
韩信发迹之前被淮阴市(shi)井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁(ding)毫不犹豫用他为相。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
登上北芒山啊,噫!
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我独自一人登上高楼遥(yao)望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
益:兴办,增加。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
222. 窃:窃取,偷到。