译文
芳草犹如她的(de)席垫,松树犹如她的车盖。
带兰(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
南中的景象虽娱心(xin)悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不(bu)下。
像(xiang)落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
就砺(lì)
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
(和桂花相比)梅(mei)花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
昵:亲近。
(18)蒲服:同“匍匐”。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。