译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
大水淹没了所(suo)有大路,
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚(shang)气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
跟随着张骞,被从(cong)西域(yu)移植到(dao)了中原。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
警报传来,敌人(ren)进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑧魂销:极度悲伤。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。