译文
腾跃失势,无力高翔;
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
幽兰生(sheng)长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰(hui)。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难(nan)做成,因我痛苦的彻夜难眠。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
(7)货:财物,这里指贿赂。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
③甸服:国都近郊之地。