译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我这一生中每逢中秋之(zhi)夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
佩带着表示大夫地位的红色(se)丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在(zai)一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去(qu)春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳(er)畔空留下一串辚辚车声。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝(he)了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
1、故人:老朋友
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
樵薪:砍柴。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
⑶委:舍弃,丢弃。